-
1 шпиндель сверлильного станка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шпиндель сверлильного станка
-
2 шпиндель сверлильного станка
Engineering: drill rodУниверсальный русско-английский словарь > шпиндель сверлильного станка
-
3 шпиндель сверлильного станка
nforestr. BohrspindelУниверсальный русско-немецкий словарь > шпиндель сверлильного станка
-
4 шпиндель сверлильного станка
asta [mandrino] del trapanoDictionnaire technique russo-italien > шпиндель сверлильного станка
-
5 шпиндель сверлильного станка
neng. husillo portabrocas, husillo portataladroDiccionario universal ruso-español > шпиндель сверлильного станка
-
6 шпиндель сверлильного станка
nmech.eng. arbre porte-foretDictionnaire russe-français universel > шпиндель сверлильного станка
-
7 шпиндель сверлильного станка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шпиндель сверлильного станка
-
8 шпиндель сверлильного станка
Русско-английский политехнический словарь > шпиндель сверлильного станка
-
9 шпиндель
м.1) текст. fuso m2) машиностр. mandrino m; albero m, asta f- шпиндель клапана
- конический шпиндель
- планетарный шпиндель
- полый шпиндель
- пустотелый шпиндель
- расточный шпиндель
- шпиндель сверлильного станка
- сверлильный шпиндель
- соединительный шпиндель
- сплошной шпиндель
- телескопический шпиндель
- шпиндель токарного станка
- торцешлифовальный шпиндель
- фрезерный шпиндель
- шлифовальный шпиндель
- шпиндель шпиля -
10 drill rod
-
11 asta del trapano
-
12 drill rod
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > drill rod
-
13 husillo portabrocas
-
14 husillo portataladro
-
15 arbre
m1. вал □ maître arbre коренной вал (см. также arbres) 2. ось 3. расточная оправка, борштанга 4. шпиндель 5. охватываемая поверхность, вал (в системе посадок)arbre d'alésage — борштанга, расточная оправка, скалкаarbre d'attaque — приводной вал; главный привод (токарного станка)arbre d'avance — см. arbre de commande de l'avancearbre baladeur — передвижной вал (напр. коробки передач)arbre à brides forgées — вал с приваренными (кузнечным способом) фланцами; вал, откованный заодно с фланцамиarbre cannelé — шлицевый [зубчатый] валarbre de changement de marche — вал реверсивного механизма, вал реверсаarbre chargé uniformément — вал с равномерно распределённой нагрузкой, равномерно нагруженный валarbre de cliquet — ось собачки, ось защёлкиarbre de commande — ведущий вал; коренной [главный] валarbre de commande principal — главный [коренной] валarbre composé — 1. составной вал 2. составная осьarbre conique — конический вал; конический шпиндельarbre coudé — коленчатый вал; кривошипный валarbre coudé monobloc — монолитный [цельнокованый] коленчатый валarbre creux — пустотелый [полый] вал; полый шпиндельarbre de débrayage — разобщающий [выключающий] вал; вал механизма остановаarbre de distribution — 1. распределительный вал 2. золотниковый штокarbre d'embrayage — вал сцепления, вал муфты; включающий валarbre d'entraînement — ведущий [приводной] валarbre d'entrée — первичный [ведущий] валarbre fixe — неподвижная [закреплённая] осьarbre fléchi — 1. изогнутая ось 2. вал, работающий на изгибarbre fou — 1. свободно вращающаяся ось 2. вал холостого ходаarbre intermédiaire — промежуточный вал; вал перебораarbre de machine — см. arbre moteurarbre de manœuvre — приводной [ведущий] валarbre monobloc — монолитный [сплошной] валarbre moteur — ведущий [приводной] вал; коренной [главный] валarbre plein — сплошной [монолитный] валarbre porte-foret — сверлильный шпиндель; шпиндель сверлильного станкаarbre porte-fraise — 1. шпиндель фрезерного станка 2. фрезерная оправкаarbre porte-meule — 1. шлифовальный шпиндель 2. оправка шлифовального кругаarbre primaire — первичный [ведущий] валarbre principal — 1. главный [коренной] вал 2. главный шпиндельarbre profilé — профильный [фасонный] валarbre de renversement — вал реверсивного механизма, вал реверсаarbre de renvoi — 1. вал контрпривода 2. вал перебора (станка)arbre second moteur — вал контрпривода; трансмиссионный валarbre secondaire — ведомый вал; передаточный [вторичный] валarbre de sortie — (de la transmission) передаточный [вторичный] валarbre soumis à un effort de torsion — вал, работающий на кручениеarbre soumis à la flexion — вал, работающий на изгибarbre tournant — 1. вращающийся вал 2. вращающаяся осьarbre traité par trempe — вал, подвергшийся закалкеarbre de transmission — трансмиссионный вал; промежуточный [передаточный] валarbre travaillant à la flexion — вал, работающий на изгибarbre travaillant à la flexion alternée — вал, работающий на знакопеременный изгибarbre travaillant à la torsion — вал, работающий на кручениеarbre à trois paliers — 1. вал на трёх подшипниках, трёхопорный вал 2. трёхопорный шпиндельarbre tubulaire — трубчатый [полый] валarbre vilebrequin — коленчатый вал; кривошипный вал -
16 Bohrspindel
сущ.1) общ. расточный шпиндель, сверлильный шпиндель2) лес. шпиндель сверлильного станка3) нефт. шпиндель бурового станка -
17 arbre porte-foret
сверлильный шпиндель, шпиндель сверлильного станкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > arbre porte-foret
-
18 arbre porte-foret
сущ.маш. сверлильный шпиндель, шпиндель сверлильного станкаФранцузско-русский универсальный словарь > arbre porte-foret
-
19 dril(ling) spindle
сверлильный шпиндель; шпиндель сверлильного станкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dril(ling) spindle
-
20 dril(ling) spindle
сверлильный шпиндель; шпиндель сверлильного станкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dril(ling) spindle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШПИНДЕЛЬ — (нем.). Веретено к прядильной машине. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПИНДЕЛЬ в прядильной машине веретено. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
СТАНОК СВЕРЛИЛЬНЫЙ — (Boring machine) станок, приспособленный для сверления отверстий. Рабочей частью сверлильного станка является сверлильный шпиндель, в котором укрепляется сверло. Шпиндель получает вращение от главного привода станка и поступательное движение… … Морской словарь
Дневной свет — Различные виды люминесцентных ламп Люминесцентная лампа газоразрядный источник света, световой поток которого определяется в основном свечением люминофоров под воздействием ультрафиолетового излучения разряда; видимое свечение разряда не… … Википедия
Лампа дневного света — Различные виды люминесцентных ламп Люминесцентная лампа газоразрядный источник света, световой поток которого определяется в основном свечением люминофоров под воздействием ультрафиолетового излучения разряда; видимое свечение разряда не… … Википедия
Лампы дневного света — Различные виды люминесцентных ламп Люминесцентная лампа газоразрядный источник света, световой поток которого определяется в основном свечением люминофоров под воздействием ультрафиолетового излучения разряда; видимое свечение разряда не… … Википедия
Люминесцентные лампы — Различные виды люминесцентных ламп Люминесцентная лампа газоразрядный источник света, световой поток которого определяется в основном свечением люминофоров под воздействием ультрафиолетового излучения разряда; видимое свечение разряда не… … Википедия
ГОСТ Р ЕН 940-2009: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки комбинированные деревообрабатывающие — Терминология ГОСТ Р ЕН 940 2009: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки комбинированные деревообрабатывающие: 3.17 время выбега (run down time): Время от приведения в действие командного устройства остановки станка до полной остановки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации